
Information on
the Halborn family worldwide.
OUR STORIES
Founded by American author and Halborn family member Joan Abramson (1932-2023) this new Halborn web site is offered by the next generation of Halborn descendents as a place where family members and friends can learn about one another online. Stories are welcome, and can be submitted by contacting us here. We hope that the site will enlarge and enrich our family story, and enable us all to feel more connected to our shared past and to each other in the present.

Last Insurgents of the Ghetto
On September 26, 1943 Leon Najberg escaped from the ruins of the Warsaw ghetto. He found shelter with a Polish underground acquaintance, and a year later he fought with the Polish resistance during the Warsaw Insurrection. He survived the war and eventually made his way to Israel, where he and his family remained for the rest of their lives. This post contains excerpts from Leon’s wartime memoir.

Alytus to the Internet, part 2
Part 2 of our story on Norman Abramson – the father of two Halborn descendants and grandfather of three – who, 50 years ago, developed and analyzed the theoretical model for random access digital communications now known as ALOHA channels, the technology still used today as the fundamental means of connection in all two way wireless communication systems.

Alytus to the Internet, part 1
Norman Abramson, husband of Halborn descendent Joan Abramson, played an important role in creating the technology that formed the basis for the internet. He created the first wireless links to the ARPAnet in 1971, developing the fundamental digital technology that even today enables all two way wireless communication devices around the world, including our mobile phones, tablet devices and computers.

Citizens
Included in this post are a few of the documents I’ve collected over the years of family members who immigrated to the United States and became citizens. These are all public documents available on the web. Our family is a family of immigrants that now has members who are citizens of at least eight countries.

Faces of Israel, 1968
In 1968 Halborn descendent Roman Freulich and his wife Katia went to Israel to attend the 50th reunion of the Jewish Legion. Roman was a professional photographer, so of course he took his camera with him on this occasion. These photographs were taken by Roman during this trip.

The Internet Was Right
In our Halborn family book, we included a sidebar about Alina Halborn, who escaped from Poland in 1939 with her father, Samuel Halborn and her aunt, Helena Halborn. They were assigned by Soviet authorities to the village of Bajsun in Uzbekistan, where Samuel worked as a doctor and Alina attended school. But in the book we were mistaken about where they ended up after Alina finished elementary school. Here’s the update.

Where Was Rafał?
At the end of October 2017, Jewish Records Indexing Poland and the American Jewish Joint Distribution Committee (JDC) announced an agreement to enable searches of the JDC Archives names database. The newly available data gave us the opportunity to fill in a gap in in the story of our cousin Rafał. Our post about Nisla Halborn Freulich's grandson was called Cousin Rafal, and had been on our website for a few months when the new JDC record source was announced. And surprisingly, we found his name in those records.

Broken Earth
Broken Earth is an American film written and directed by Halborn descendant Roman Freulich in 1935. The 11-minute short film stars Clarence Muse as a sharecropper and widower who plows his farm and tries to care for a sick son, pleading and praying for divine intervention.

Helena Halborn's Memoir
Helena Halborn was born in Łódź, Poland on November 15, 1905 and died in Israel on October 15, 2008, just weeks before her 103rd birthday. Her memoir of her family and her escape to Russia following the Nazi invasion of Poland in 1939 was published as an appendix in our book, The Halborns - Ancestors - Immigrants - Survivors.

The Obermans - America
A continuation of the story of the Obermans, pieced together by Joan Abramson and Roman Weinfeld as part of the research for their book, “The Halborns.” This is part four of a four-part series.

The Obermans - Holocaust Years
A continuation of the story of the Obermans, pieced together by Joan Abramson and Roman Weinfeld as part of the research for their book, “The Halborns.” This is part three of a four-part series.

The Obermans – Israel
A continuation of the story of the Obermans, pieced together by Joan Abramson and Roman Weinfeld as part of the research for their book, “The Halborns.” This is part two of a four-part series.

The Obermans – The Backstory
We began our search for Halborn family members for many reasons: the desire to find where branches of our shared family originated and had settled; curiosity about the way family members lived and survived. But above all, is our belief that it is important to discover and document as much as possible about the fate of those in our family who did not survive the Holocaust and to trace and contact those who did survive and were able to establish families around the world. Here we present what we have learned about one branch of the family — the Obermans — part 1 of a 4 part series of posts.

Leaving Orsha
In 1905, there was a pogrom in Orsha — carried out while Russian authorities did nothing. Thirty Jewish residents of Orsha were killed. My mother and Ida both remembered that pogrom — they watched it, terrified, from the root cellar of their Orsha home… It was time for the family to leave

The Sibling Keeper
Ida was the Merkin sister who most closely watched over her siblings. It was Ida who visited when she could and called as often as possible. She shared what she knew, first with her sisters and her brother and later, when they were adults, with her nieces and nephews.

Second Avenue Deli
In a world growing more fragile it seems compelling to document what we know about ourselves and our ancestors. With that in mind, this story — helped along by old photographs that have brought back lost memories — is meant to recount my frequent visits over a period of 40 plus years to Ida Merkin Riskin and Abe Riskin, a beloved aunt and uncle who lived in New York City.

Cousin Rafał
Rafał Jeleń, grandson of Nisla Mirla Halborn and Ajysyk Frelich, was a cousin to all of us in the Halborn family who are alive today. We used several pictures of Rafał in our family book: The Halborns: Ancestors - Immigrants - Survivors. Some were taken in Łódź in 1938, the year before the invasion of Poland by Nazi Germany. With the help of Roman Weinfeld, who provided all of the translations from Polish and who found some key documents about the Jeleń family. In this post I have put together what we know about Rafał's life and about his fate.

Łódź 2010
Our Polish ancestral towns have changed. Remnants of the past grow older, and some are disappearing. Still others have been converted to different uses. Łódź still retains some Jewish memorials and memories. Roman Weinfeld, my husband Norm and I traveled to Łódź together in 2010, to visit some of the places where our relatives lived and died.

Zarki 2010
In September 2010 my husband Norm Abramson and I met Roman Weinfeld for the first time in Warsaw. The three of us traveled together to Częstochowa, Łódź and Żarki. Roman and I had been exchanging email about our shared genealogy for over a year. In Żarki we hoped to locate the graves of some of our Halborn ancestors. Our trip together started us on the path to writing a book about the Halborn family.

Grandma Katia’s Garden
Katia was the mother of two Halborn descendants, the grandmother of four, and the great grandmother of three. The video is intended to introduce Katia's great grandchildren, and all Halborn descendants, to a person, and a garden, that played a large role in the lives of the people Katia influenced so profoundly, especially her children and grandchildren.
The Halborn Family Tree
Here is the most up-to-date version of the Halborn Family Tree, going back as far as Ankiel Halborn, born in 1791 in Zarki Poland. This family tree was compiled by Joan Abramson between 2015 and 2020. Please note that this is a work in progress, and not all of our information is complete. If you can correct any inaccuracies, please contact us. Click on the image to get a larger copy in your browser. Or click on the button below to download the image.